افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
هناك لحظة في كل مسرحية موسيقية في العصر الذهبي لهوليوود، عندما ترتفع الستارة، وتقرب الكاميرا الصورة، وتطير جدران المسرح بعيدًا. يصبح “المسرح” شيئًا من الفضاء اللامتناهي الذي تسكنه نساء جميلات يقمن بنفس الأشياء الجميلة. الباليه الوطني الإنجليزي 1997 بحيرة البجع، مرة أخرى في قاعة ألبرت الملكية لتقديم 14 عرضًا، تخلق نفس سحر باسبي بيركلي في الوقت الفعلي – وبدون ترف إعادة التصوير.
لقد كان، بشكل مثير للدهشة، أول صدع لديريك دين في عرض فيلم بحيرة البجع (والباليه الرابع فقط الذي يقدمه في المساء)، لكنه وجد حلولًا إبداعية تملأ المساحة وتخفف من صعوبة رؤية المكان. تُفتح المجموعات كبيرة الحجم لتواجه النقاط الأربع للبوصلة، وحتى يتم إعادة تشكيل القطع الثابتة الكبيرة. المصاعد على ضفاف البحيرة با دو دوكس يتم تسليم اثنين إلى الجنوب، واثنان إلى الشمال ومبتهج أوديت ذات صلة يتم أيضًا مشاركة منفرد بين نصفي المنزل.
كان العرضان الأولان بقيادة ثنائيين مبتدئين، وهي استراتيجية عالية المخاطر أعادت تنشيط الحكاية المألوفة. كان سانجون لي أوديت حنونًا ولطيفًا في ليلة الافتتاح، وشاركه غاريث هاو. لقد صنع العازف المنفرد الويلزي الأول أميرًا وسيمًا ومتحمسًا (غالبًا ما كان يتفوق على مكان المتابعة الخاص به) والذي كان لخطه الطويل وحمله اللورد تأثير في القاعة الواسعة “O”.
وفي اليوم التالي، قدم فرانشيسكو غابرييلي فرولا قراءة أكثر دقة. كشف التدلي الخفيف للرأس وصياغة الفعل في مناجاته عن تعاسة سيغفريد تمامًا كما كشف عن تعاسته المثيرة. إدارة من القفزات في الفصل الثالث جسدت سعادته (في غير محلها) عند إعادة مواجهة بجعة أحلامه. كانت أوديت/أوديل من Frola هي إيفانا بوينو، التي لا تزال عازفة منفردة صغيرة متواضعة، والتي قدمت أداءً يبدو خاليًا من الأعصاب. مثل لي، اختارت معايرة البجعة السوداء 32 كرة قدم حتى تبهر ابتسامتها كل أرجاء المنزل. دين ليس من محبي الهوى كرة قدم لكنها بدت وكأنها أخلاق جيدة أكثر من كونها خدعة سيرك.
ENB مجهز جيدًا بلاعبين ذوي ثقل. كانت جين هاوورث ملكة عنيدة. أعاد مايكل كولمان، البالغ من العمر 84 عامًا، الحياة إلى المعلم العجوز المتلعثم بشكل واضح في الفصل الأول، ثم قام بدور رئيس التشريفات في الفصل الثالث بنصف عمره. قام جيمس ستريتر (الليلة الأولى) وفابيان رايمير (الثانية) بصنع روثبارتس الغادرين، وملء المساحة بإيماءات عظيمة، وتتصاعد الرؤوس خلفهم مثل المظلات الفارغة.
كانت الأوركسترا (القسم النحاسي أو خذه) في حالة رائعة تحت قيادة جافين ساذرلاند، حيث كانت عين واحدة على الأوتار والأخرى على الحركة، مما أدى إلى تعديل إيقاعه السريع في كثير من الأحيان وفقًا لاحتياجات العازفين المنفردين.
مع عدم وجود ستارة أو برج طيران أو أجنحة، من الصعب سحر فرقة الباليه داخل وخارج اللقطة. يتعين على كل مجموعة الدخول عبر ممرات الأكشاك (بالنظر إلى سياسة قاعة ألبرت المريحة بشأن المتأخرين، فهي معجزة ألا ينتهي بهم الأمر جميعًا في البولونيز). البجعات الـ 60 تصنع مدخلاً أقل غرابة. يخرجون من أسفل الأرغن، ويغمرون المسرح بالتول الأبيض، وينزلقون عبر أنماط أرضية دين البلورية مثل مشهد ثلجي كبير.
★★★★☆
إلى 23 يونيو ballet.org.uk