ليس من المستغرب أن تسمع ماكسين بيك تعترف بأنها “من محبي الرعب الشعبي إلى حد ما”. آخر مرة رأيتها فيها كانت في قراءة طيفية لرواية كاي ديك القصيرة هم في مانشستر، حيث ظهرت في الساعة 10 مساءً، وهي تتجول بين الجمهور بينما يتأرجح وجهها بين حالات الذهول وهي تروي اضطهاد وإسكات الفنانين في مجتمع بائس. لم يكن هناك قوس للستارة؛ بمجرد وصولها إلى نهاية مرحلة العبور، ألقت ببساطة نظرة أخيرة غامضة على كتفها، ثم اختفت.
وهي الآن تتدرب على تعديل مسرحي لمسرحية “بي بي سي بلاي فور توداي” لجون بوين عام 1970. روبن أبو الحناءوالذي سيفتتح في استوديوهات أفيفا بمانشستر الأسبوع المقبل. تشترك في علم الوراثة المليء بالرعب مع هم. تنتقل بطلة بوين، نورا، من لندن إلى الريف بعد الانفصال، حيث تقع في شرك مجتمع وثني له تصميمات على جسدها.
اكتشفت بيك الفيلم قبل خمس سنوات، كما تقول عندما التقينا في استوديوهات ريفرسايد بغرب لندن في وقت مبكر من صباح أحد الأيام. أثناء تطوير العرض، “فكرنا: هل سيظل حاضرًا؟” وفي بعض الأحيان عندما يكون لديك شيء ما لفترة طويلة، يمكن أن تفقد الاهتمام، وتمضي قدمًا نوعًا ما، ولكن في بعض النواحي – خاصة ما يحدث مع Roe vs Wade – بدا الأمر أكثر حداثة.
وقد صورت أعمالها الأخيرة نساءً يحتجون ضد المؤسسات التي تكون دائمًا ذكورية. في عام 2022، لعبت دور بيتي بوثرويد، رئيسة مجلس العموم، الأولى والوحيدة حتى الآن. بيتي! نوع من الموسيقية، والذي شارك بيك أيضًا في كتابته. لقد كانت مثل عجلة كاثرين على خشبة المسرح، تنبض بغرابة الأطوار في عرض انطلق بدوار خلال مسيرة السياسية. لكن انفعالها أفسح المجال أيضًا للعض عندما قامت بتوبيخ الوزراء.
جاء ذلك بعد أشهر من تحويل بيك هذا الفولاذ إلى عزيمة أمومة شرسة في دورها الأكثر تأثيرًا حتى الآن، مثل آن ويليامز في مسلسل ITV. آن، حول كارثة استاد هيلزبورو الواقعية عندما تم سحق 97 مشجعًا لكرة القدم حتى الموت، بما في ذلك ابن ويليامز. بدت وكأنها لا تعرف الكلل وهي في البحر تمامًا، في مشهد واحد لمدة دقيقة مقابل اتساع ملعب كرة القدم – استعارة بصرية لكفاح ويليامز من أجل العدالة.
بالنسبة لبيك، كانت هذه العروض “تدور حول النساء اللاتي كن يحاولن أن يجعلن أنفسهن مرئيات،” كما تقول، “اللواتي كن يحاولن أن يجعلن أنفسهن مرئيات ويحاولن إسماع صوتهن…”. . . كان الأمر دائمًا يدور حول النساء ذوات الشغف والدافع السياسي”. ويوضح مصير نورا “تجارب النساء عندما يتحدثن علناً – وما هي عواقب ذلك”.
يقول بيك: “هذا هو التاريخ كله”. وتشير إلى اتهامات بالسحر تظهر كيف “كانت النساء، تاريخيًا، يعاملن بشبهة أو يعاقبن إذا كن عازبات”. “أعتقد أننا ما زلنا في مجتمع حيث يوجد الكثير من الشك والكثير من الأحكام. لكننا مررنا بتاريخ من المعاملة المروعة للنساء اللاتي لم يلتزمن بالقواعد أو لم يدخلن في نوع من المجتمع التقليدي. يتجمد مظهر Peake الثاقب والمركّز في المسافة المتوسطة.
تظهر نفس النظرة وهي تشرح كيف يستمر السحر والرعب الشعبي في مطاردة خيالنا الجماعي. وتقول: “يبدو الأمر كما لو أنه يمر من جديد”. “إنها أيام مظلمة بالنسبة لكثير من الناس. وخاصة، أكثر من أي وقت مضى، [with] فيما يتعلق بالقضايا البيئية، أعتقد أن الناس يبحثون عن عالم بديل قليلاً – لغزا.
كان ذلك جزءاً من “سحر” بولتون في مانشستر الكبرى، حيث نشأ بيك، البالغ من العمر الآن 49 عاماً، في مواجهة “ظل غرب بينينز”. “كان الجميع يُطلق عليهم اسم الهبي بيت والهبي دارين” ، كما تقول في أحد أشرطةها الجانبية العرضية. “كنت تعود إلى الشقق وكان جميعهم يرتدون سترات مخططة وشعرًا طويلًا، وكنا جميعًا نذهب ونشاهد ستار تريك. . . لقد كان غريب الأطوار إلى حد ما بطريقة ما، لكنني أحببت هذا العالم نوعًا ما. . . لقد كان مجرد هروب، على ما أعتقد.
لم يتمكن بولتون من الاحتفاظ ببيك إلى الأبد. بعد عدة إخفاقات في محاولاتها المبكرة لتصبح ممثلة، حصلت على منحة دراسية إلى الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في لندن. كان أول دور رئيسي لها بعد ذلك في المسرحية الهزلية لفيكتوريا وود في التسعينيات عشاء السيدات ، واستمرت في لعب دور المحامية في المسلسل الدرامي الذي تبثه قناة بي بي سي الحرير،تم الإشادة بهاملت في عام 2014، وبلانش دوبوا في إنتاج عام 2016 لـ عربة اسمها الرغبة. منذ ذلك الحين، نادرًا ما خرجت من شاشات التلفزيون في المملكة المتحدة، وقد تضمنت هذه المهنة الغزيرة إنتاجًا كبيرًا عددًا كبيرًا من الأعمال المسرحية وأكثر من اثني عشر فيلمًا، بما في ذلك فيلم مايك لي. بيترلو; ومن المقرر أن تلعب بعد ذلك دور الصحفية الأمريكية الروسية آنا بوليتكوفسكايا التي اغتيلت في عام 2006. وتضمنت كتاباتها مسرحيات عن راكبة الدراجات بيريل بيرتون وناشطة سفينة الصيد ليليان بيلوكا.
لقد تحول خط Peake الهروبي إلى مرح ومخاطرة في عملها المسرحي. “لقد قمت ببعض الأعمال التجارية للغاية في وقتي، لكنني أفكر مع سارة [Frankcom, director] و ايموجين [Knight, movement director]، نحن نخطئ نحو بديل أكثر [style] “على أي حال” ، كما تقول. “أعتقد أن هذا هو ذوقنا. أعتقد أنه كان طفلاً مستقلاً ذات مرة، وكان دائمًا طفلًا مستقلاً. أنت دائمًا ما تختار الأشياء التي تكون أكثر ميلًا إلى الجانب الأيسر أو أقل تقليدية قليلاً.
في عام 2023، أسس بيك شركة الإنتاج MAAT (الموسيقى والفن والنشاط والمسرح) مع فرانككوم ونايت. تقول: “بالنظر من خلال عدسة القصص التي تحدد هوية الأنثى، نجد أنها تتغير، إنها أفضل، لكننا لم نشعر أن القصص التي أردنا روايتها قد تم تكليفنا بها”. “لذلك فكرنا: “كيف يمكنك تصحيح ذلك؟” إنهم يستمتعون بسرد القصص غير المتوقعة: “وجود إطار ثم سحبه، وسحبه من جذوره وإعادة خلطه وزراعته مرة أخرى. . . أعتقد أننا ندفع أنفسنا دائمًا. لا نريد أن نفعل أي شيء مريح”.
لكنها تدرك أن هذه الحرية الإبداعية معرضة للخطر بسبب قلة التمويل. وتقول: “الناس يريدون ضربات مؤكدة”. “إنهم يريدون أن يعرفوا أنهم سوف يكسبون المال. . . ليس هناك العديد من الأماكن التي يمكنها تحمل المخاطر، ولا يمكنهم تحمل تكاليفها. . . أين يذهب هؤلاء الأشخاص الذين لا يريدون المسرح السائد بشكل خاص؟ إذا حكمنا من خلال مسيرتها المهنية الأخيرة: أينما تؤدي بيك.
يُعرض فيلم “Robin/Red/Breast” في الفترة من 15 إلى 26 مايو في استوديوهات أفيفا. Factoryinternational.org