بقلم جورج دوز، المهندس المعماري في بيندلوس دوز
عند العمل مع مبنى قديم، من المهم أن تتذكر أن تدخلنا ما هو إلا مرحلة واحدة في تاريخ العقار الطويل. نحن نكرّم المباني القديمة ليس فقط لتصميمها أو جودة الصنعة، ولكن لذكرى أولئك الذين سكنوا هذه المساحات ذات يوم وتركوا بصماتهم عليها.
يجب على المالكين والمهندسين المعماريين أن يضعوا في اعتبارهم ماضي المبنى عند النظر في مستقبله. بالطبع، التغيير ضروري لاستيعاب الحياة العصرية، ولكن من المهم أن نأخذ في الاعتبار المتطلبات التي يفرضها هذا على منازلنا. وهذا يعني التعامل مع المباني التاريخية مع الرغبة في احترامها وحمايتها للأجيال القادمة – ولكنه يعني أيضًا استخدام التصميم المبتكر لجعلها نابضة بالحياة وذات صلة حديثة بعصرنا.
تُعد هذه الشقة التي تقع على طراز fin de siècle شريحة مثالية من الهندسة المعمارية الباريسية. بفضل أسقفه العالية وتفاصيله المزخرفة وأرضياته الخشبية من خشب البلوط ونوافذه المطلة على الشوارع التي تصطف على جانبيها الأشجار، يتمتع مكان الإقامة بسحر خالد.
الحفاظ على التفاصيل المعمارية الموجودة
الخطوة الأولى في مشروع الترميم هي العودة إلى المبنى الأصلي، وإزالة أي إضافات غير مدروسة وتقييم الهندسة المعمارية التاريخية.
ثم يحاول المرء أن يفهم ويقدر نسبة وتوازن الحرفيين الأصليين – لفك رموز “لغتهم”.
تأتي التفاصيل المعمارية التاريخية بجميع الأشكال والأحجام، ومن بين أفضل الأمثلة هو الشعور بالتماسك والتناسب. يعد احترام ذلك أمرًا مهمًا عند الإضافة مرة أخرى، كما أن القيام بذلك بشكل صحيح هو أمر مهم. متخصص أعمال الجص ستيفنسونز من نورويتش لا مثيل له في تقديم القوالب والتفاصيل المخصصة.
تحقيق التوازن بين الإضاءة الطبيعية والاصطناعية
تم تصميم العديد من العقارات القديمة قبل إدخال الضوء الاصطناعي وفهم مصمموها التفاعل بين أشعة الشمس التي تغمر التصميمات الداخلية. وقد تم تصوير هذه الخاصية في العديد من لوحات الرسام الدنماركي فيلهلم هامرشوي في القرن التاسع عشر، والذي يجسد جمال الظل ببراعة.
لذلك يجب أن تكون الإضاءة الاصطناعية سرية ولطيفة، بحيث تدعم الضوء الطبيعي خلال النهار وتحافظ على طابع منزلي هادئ أثناء الليل.
في أماكن مثل الشقة الباريسية، أفضل تجنب أي محاولة مبالغ فيها لتسليط الضوء على تفاصيل الغرفة لصالح شيء ناعم وكلاسيكي، مثل Akari 1AY من تصميم Isamu Noguchi.
مزج الفن مع عصر المبنى
قد يكون تعليق الأعمال الفنية في غرفة مغطاة بألواح أمرًا صعبًا: هل من الأفضل وضع إطارات الصور داخل اللوحات أم تجاهلها تمامًا؟ عند تصميم مساحة عرض جديدة داخل قاعة احتفالات على الطراز الفيكتوري لتجار الأعمال الفنية ليفي جورفي ديان، اخترنا المساحة الأولى، وقمنا بتعليق الفن المعاصر على الأسطح المكسوة بألواح من أجل تفاعل سياقي رائع.
إن مفتاح تعليق الأعمال الفنية الحديثة في التصميمات الداخلية التاريخية هو تجنب القطع التي تهيمن على بقية الأجزاء الداخلية أو تتعارض معها. في منزلي الخاص، وهو عبارة عن مزرعة عمرها 300 عام، أعلق اللوحات في مجموعات، وأضع السمات الأصلية جنبًا إلى جنب مع فن وأثاث القرن الحادي والعشرين.
استخدم نسيجًا متباينًا
إلى جانب اللون والنمط، يعد الملمس طريقة رائعة لخلق الثراء والتنوع داخل التصميم الداخلي.
أحب العمل بالمواد الطبيعية مثل الحجر والخشب، وأقوم بتغيير نسيجها حسب مكان وجودها. على سبيل المثال، يمكن وضع أسطح أكثر خشونة وصلابة من الخارج، وصولاً إلى تشطيبات أكثر دقة في قلب المقصورة الداخلية. ويمكن تحقيق ذلك أيضًا عن طريق تحديد الكائنات التي تتوافق أنسجةها المختلفة مع كيفية استخدامها أو لمسها. في شقة باريس، كنت أستخدم قطعًا مثل هذه المدقة والملاط من فخار ليتش، المتوفرة في ديفيد ميلور، لإثارة الاهتمام.
تهدف إلى التماسك مع التشطيبات
الهندسة المعمارية الداخلية هي الخلفية للأثاث والمنسوجات والأعمال الفنية للمنزل، ولكنها تحتاج إلى العمل معًا لخلق شعور بالتوازن. تخلق الكثير من المكونات المتضاربة ضوضاء بصرية يمكن أن تهيمن على التصميم الداخلي الدقيق لمساحة مثل الشقة الباريسية.
بشكل عام، من الأفضل ممارسة ضبط النفس وتجنب التحميل الزائد على المساحة، ولكن من المهم أيضًا تخصيص بعض الوقت للعيش فعليًا في المنزل – للسماح للأشياء بالنمو من حولك. بينما يحدد المهندس المعماري إطار التصميم الداخلي، فإن المالك هو الذي يكمله، حيث يجمع الأثاث ويسمح بالتغيير العضوي.
أحب الصيد بشباك الجر في ساحات الإنقاذ ومعارض التحف للعثور على الأثاث والأعمال الفنية، مما يؤدي غالبًا إلى عناصر ومجموعات غير متوقعة. اثنان من بائعي التجزئة المفضلين لدي للقطع المستصلحة هما Pamono وRetrouvious.
تصوير: ديف واتس؛ الصيد المنزلي؛ مؤسسة Isamu Noguchi ومتحف الحديقة/ARS؛ تصوير توم باول من باب المجاملة ليفي جورفي ديان؛ بامونو واستوديو شالينج