افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
إن الخط الفاصل بين الأوبرا والخطابة جيد ولكنه حاسم، وهو الفرق بين الدراما التي تحركها الشخصيات والتاريخ المروي. نزوة جون آدامز النينو (2000) هو أنه يمتد بين الاثنين. “الأوبرا الخطابية” هي نتاج رغبة آدامز في كتابة أعماله الخاصة المسيح والحاجة إلى الجمع بين لجنة كورالية من سمفونية سان فرانسيسكو وأوبرا من مسرح دو شاتليه في باريس.
النينوموسيقى 's ليست حلا وسطا. إنها واحدة من أفضل المقطوعات الدرامية لآدامز. من خلال نص نصي قام هو وبيتر سيلارز بجمعه معًا من الأناجيل وشعر أمريكا اللاتينية ونصوص أخرى، يروي قصة يسوع منذ البشارة وحتى هروب عائلته إلى مصر. أظهر افتتاح أوبرا متروبوليتان ليلة الثلاثاء لإنتاج جديد أن الخطابة جوهرية، وأن إنتاج الأوبرا أصعب.
هناك بالطبع مطربون، وتشكيلة نموذجية من النجوم في Met والتي ظهرت لأول مرة في المنزل للسوبرانو شبه الملائكية جوليا بولوك والباريتون الاستثنائي النابض بالحياة دافون تاينز، جنبًا إلى جنب مع الميزو سوبرانو الرائعة جاي ناي بريدجز. هم في بعض الأحيان شخصيات مثل مريم ويوسف (يصبح تاينس أيضًا هيرودس) ولكنهم في الغالب رواة يغنون عن الآخرين. ثلاثة من الكاونترتينور (إريك جوريناس، بالإضافة إلى Key'mon W Murrah و Siman Chung في بداياتهم) يروون ويلعبون لفترة وجيزة الملوك الثلاثة. تتدفق الموسيقى بأناقة من خلال تسلسلات متغيرة لأفعال الشخصيات والقصص المجازية.
هذه هي قوة وضعف إنتاج ليليانا بلين كروز. إنها تضع سرباً من الأفكار البصرية والحركة على المسرح؛ إنه علاج للعيون ويبرز الدراما – لكنه لا يضيف أي شيء. تتميز المجموعات والأزياء، التي تم غسلها باللون الأزرق المحيطي والأخضر الاستوائي، بأنها جذابة ولكنها رقيقة، مع العديد من العناصر – شخصيات وثنية من الثقافات الاستوائية، والمستقبل الأفريقي لسون رع، وصور من فريدا كاهلو، وهيرودس كقائد عام، والملوك الثلاثة كضباط روس إمبراطوريين – التي تكون جذابة بشكل فردي ولكنها نادرًا ما تعمل معًا.
مارين ألسوب موجودة في الحفرة – بشكل مذهل، كانت المرة الأولى لها في Met، والتي نالت ترحيب الأبطال – وتتقن موسيقى آدامز بعمق. تعمل طاقتها المنفتحة المألوفة على توجيه الأوركسترا والمغنين عبر أصعب الإيقاعات والعدادات المتغيرة. في بعض الأحيان في الجزء الثاني، يتحول العرض إلى حالة من السكون ويستنزف الطاقة، لكن ألسوب يعيد إحياء الامتدادات النهائية، وتكون جوقة الأطفال الختامية، مع جوقة الشباب في مدينة نيويورك، رائعة ومرضية.
وعلى الرغم من صناعة الموسيقى العالية المستوى، إلا أن هذا المسرح لا يزال يفقد شيئًا أساسيًا منه النينيو العرض الأول، وهو العنصر الاجتماعي والسياسي المعاصر في العرض الأصلي. في ذلك، كانت ماري وجوزيف مراهقين مكسيكيين، مهاجرين غير شرعيين، يظهران في مقاطع فيديو صامتة. يضيع هذا العنصر البشري الملموس في العيد البصري للإنتاج، وحتى الملحد يمكن أن يجد عدم تمثيل القيم المسيحية في أداء الميلاد أمرًا محيرًا. مصاعب الهجرة هنا هي اللبس المحفز وليس القصة. يبدو ويشعر بالارتياح، ولكن النينو هو شيء أكثر.
★★★☆☆
إلى 17 مايو، metopera.org