تعاونت ثقافة يورونيوز مع الفنانة البرتغالية/الأنغولية الموهوبة متعددة التخصصات مونيكا دي ميراندا، التي تولت دور “الفنانة المقيمة” لتصوير “أن نكون بشرًا” وهو موضوعنا الذي يستمر لمدة عام ويختبر من نحن في مجتمع اليوم.
من خلال الرسم والتركيب والتصوير الفوتوغرافي والفيلم والصوت، مونيكا دي ميراندا يستكشف التقاطعات بين السياسة والجنس والذاكرة والفضاء والتاريخ، ويدعو الجماهير لاستكشاف موضوعات المقاومة، وجغرافيات المودة، وسرد القصص، وبيئات الرعاية.
وهي تمثل حاليًا جناح البرتغال في المعرض الموقر بينالي البندقية 2024قدمت مشروعها “Greenhouse” بالتعاون مع الناشطة سونيا فاز بورخيس ومصممة الرقصات فانيا غالا.
مستوحى من المخرج الفرنسي أنييس فاردا 'دقيقة واحدة صب صورة واحدة(دقيقة واحدة لصورة واحدة)، قمنا بتجميع أربعة مقاطع فيديو أصلية، يفحص كل منها إحدى صورها المذهلة.
“حدائق الكريول” من سلسلة “Greenhouse”
هذه الصورة التي التقطتها ميراندا من سلسلة “Greenhouse”، تظهر في العرض في الجناح البرتغالي خلال بينالي البندقية. تم استخدام هذه الحدائق التي تم تصويرها تاريخياً من قبل العبيد للتغذية والحرية. وصور الزوجان “يحملان ذكريات الأجساد السوداء طوال الزمن”.
“التوأم” من سلسلة “سينما كارل ماركس”
تعكس هذه الصورة، التي تحمل عنوان “التوائم” من سلسلة “سينما كارل ماركس”، لحظة محورية في الانتقال من النضالات الاستعمارية إلى الاستقلال. التوائم الأنثوية، وهي فكرة متكررة في أعمال الفنان، تجسد تعقيدات المكان والزمان والهوية والثقافة. ومن دار سينما مهجورة، يواجهون أشباح الماضي الجالسين على غبار الذكريات والتاريخ ويتصالحون معها.
“صافرة الريح” من مسلسل “الجزيرة”
تواجه هذه الصورة، التي تحمل عنوان “Whistle for the Wind” من سلسلة “The Island”، التاريخ الأسود المهمل للبرتغال، لا سيما في سياق تسليع الطبيعة والعنف القائم على النوع الاجتماعي. تم تصويره في ألينتيخو بالبرتغال عام 2020، وهو يستكشف الموروثات الاستعمارية واستغلال الأراضي والقهر بين الجنسين، مما يوضح ترابطها.
“الشروق” من مسلسل “الشمس لا تشرق من الشمال”
تم التقاط هذه الصورة، التي تحمل عنوان “الشروق” كجزء من سلسلة “الشمس لا تشرق على الشمال”، على شاطئ طريفة في إسبانيا عام 2023، المطل على أفريقيا. إنه يصور الروابط العميقة بين الشخصيات الرئيسية والأنظمة البيئية المختلفة، من البحر إلى رمال الصحراء. ترمز الأمواج المتلاطمة إلى لحظة روحية حيث يلتقي الماء بالأرض. واستنادا إلى فلسفة باكونغو، يشير غروب الشمس وشروقها إلى التبادل بين الأحياء والأموات، حيث يُنظر إلى الموت على أنه مرحلة انتقالية وليس نهاية.