تتحدث المغنية عن حياتها منذ أن تم تعليق مسيرتها المهنية بسبب حالة نادرة من أمراض المناعة الذاتية، وهي متلازمة الشخص المتصلب (SPS)، في عام 2022.
قدمت سيلين ديون تحديثًا عن معركتها مع حالة المناعة الذاتية التي أوقفت مسيرتها المهنية وتسببت في غيابها عن المسرح لمدة أربع سنوات.
تم تشخيصه في خريف 2022 بـ أ حالة عصبية نادرة وتقول الفتاة البالغة من العمر 56 عامًا، المعروفة باسم متلازمة الشخص المتصلب (SPS)، إنها في طريقها للعودة.
في مقابلة مطولة مع مجلة فوغ الفرنسيةتصف معركتها اليومية التي لا هوادة فيها مع SPS.
وشددت على أن المرض “لا يزال معي وسيظل كذلك (…) وعلي أن أتعلم كيف أتعايش معه”.
تشارك المغنية الكيبيكية يأسها في المراحل المبكرة من اضطراب المناعة الذاتية العصبي النادر للغاية، والذي يؤثر على ما يقدر بنحو 8000 شخص في جميع أنحاء العالم.
“في البداية كنت أسأل نفسي: لماذا أنا؟ كيف حدث هذا؟ ماذا فعلت؟ هل هذا خطأي؟”
وتابعت: “الحياة لا تعطيك أي إجابات. عليك فقط أن تعيشها! لدي هذا المرض لسبب غير معروف. من وجهة نظري، لدي خياران. إما أن أتدرب كالرياضي وأعمل بجهد كبير، أو أتوقف عن العمل وينتهي الأمر، أبقى في المنزل، أستمع إلى أغنياتي، وأقف أمام مرآتي وأغني لنفسي. لقد اخترت العمل بكل جسدي وروحي، من الرأس إلى أخمص القدمين، مع فريق طبي. أريد أن أكون أفضل ما أستطيع أن أكون. هدفي هو رؤية برج إيفل مرة أخرى! (…) لدي هذه القوة في داخلي. أعلم أن لا شيء سيوقفني.”
ديون، الذي عاود الظهور علنًا في 4 فبراير 2024 أخيرًا حفل توزيع جوائز جراميحيث قدمت جائزة ألبوم العام لـ تايلور سويفتتصف “العلاج الرياضي والجسدي والصوتي” الذي تخضع له خمسة أيام في الأسبوع.
غالبًا ما يتم تشخيص حالة SPS بشكل خاطئ على أنها مرض باركنسون، أو التصلب المتعدد، أو الألم العضلي الليفي، أو القلق، وهي حالة عصبية نادرة تسبب تصلب العضلات وتشنجات مؤلمة. وفقًا للمعهد الوطني للاضطرابات العصبية والسكتة الدماغية (NINDS)، يتميز هذا المرض “بأوضاع غير طبيعية، غالبًا ما تكون منحنيةً ومتصلبة” ويؤثر على عدد النساء ضعف عدد الرجال.
لا يوجد علاج معروف، ولكن يمكن علاجه من خلال الأدوية المضادة للقلق، ومرخيات العضلات، والأدوية المضادة للتشنجات، ومسكنات الألم، والعلاج بالجلوبيولين المناعي، والتي يمكن أن تساعد في تقليل التيبس وانخفاض الحساسية للضوضاء واللمس والضغوطات الأخرى.
قامت ديون برحلة في حارة الذاكرة ووصفت تأثير المغني وكاتب الأغاني جان جاك جولدمان، الذي كان له دور فعال في منحها استراحة كبيرة في فرنسا: “لقد علمني أن أترك مجالًا للموسيقى وكلمات الأغاني. لا يمكنك ذلك”. غني بالفرنسية مع كلمات باللغة الإنجليزية، لا يمكنك الغناء باللغة الإنجليزية مع كلمات باللغة الفرنسية، لذلك أوضح لي كيفية دعم الكلمات بالموسيقى حتى أتمكن من تخيل القصة.
وتضيف: “الغناء باللغة الإنجليزية يتطلب الكثير من الزخرفة، ويتطلب كل شيء لإثارة إعجابي، وأنا أحب ذلك”. “الغناء باللغة الفرنسية يأخذ منك الكثير لأنك تريد أن تكون أكثر دقة. الاعتدال صعب.”
وعندما سُئلت عما إذا كانت ستعود إلى المسرح وتقوم بجولة مرة أخرى، ظلت المغنية حذرة: “لا أستطيع الإجابة على ذلك. لأنني منذ أربع سنوات كنت أقول لنفسي أنني لن أعود، وأنني مستعدة”. ، أنني لست مستعدًا…”
وتختتم: “اليوم، لا أستطيع أن أقول لك: نعم، بعد أربعة أشهر. أنا لا أعرف… جسدي سيخبرني”.
مصادر إضافية • رواج فرنسا