افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
إن وجود كتلة أفطورة تنبت فطر المحار خارج الباب الأمامي هو أول علامة على أن منزل رودريغو جارسيا وكاتارينا كامينسكي في باريس ليس عاديًا. ادخل إلى المشغل ذو المخطط المفتوح في الطابق الثالث من مبنى يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر في منطقة ماريه، وهو مؤثث بشكل بسيط بطاولة ومقاعد من خشب البتولا الرقائقي، وسيتعرض المرء لانفجار من الحرارة وعبق من العطر العطري. تنجذب الأنظار إلى المنحوتات الطينية المنتفخة للفنان كامينسكي المنتشرة في جميع أنحاء الغرفة – بعضها مملوء بالشمع ومشتعل. يضحك جارسيا، مؤسس شركة Amen، وهي علامة تجارية مستدامة للشموع معروفة بتغليف الفطريات، بينما أتكيف مع الجو الشبيه بالزن في استوديو العمل المباشر الخاص بهم. يبدو أن هذا ليس له أي شيء في إعداد المساء. يقول: “عندما نقوم بالتأمل، يبدو الأمر وكأننا في معبد مناسب هنا”.
بالنسبة لجارسيا، فإن لضوء الشموع أهمية بدائية نظرًا لأنه نشأ في فلوريس، وهي منطقة ريفية في أوروغواي حيث لم تكن الكهرباء متاحة على نطاق واسع حتى أوائل التسعينيات. كان الشريكان الرومانسيان منذ أن التقيا على الشاطئ في موطنهما أوروغواي في عام 2018، مصدر إلهام لغارسيا، 38 عامًا، وكامينسكي، 30 عامًا، للتعاون أثناء محاولتهما تناول العشاء في الهواء الطلق على ضوء الشموع في إحدى الأمسيات العاصفة في الريف. بعد أن شعر كامينسكي بالإحباط بسبب الاضطرار المتكرر إلى إعادة إشعال الشمعة، بدأ في نحت وعاء وقائي. وكانت النتيجة منحوتتين خفيفتين من الطين – هيكاري و فيلو – في أشكال منحنية فيها لوز، إناء صغير من الطين يحتوي على شمعة، يوضع بشكل مريح. تم تقديم المنحوتات في عام 2021 مع كائنات مضيئة، وهو تركيب فني في Design Miami وDover Street Parfums Market في باريس.
التعاون الثاني للزوج في Amen Light Sculptures عبارة عن سلسلة من تركيبات الطين التي تشبه قرون البذور المجوفة الضخمة. فهي مليئة بالشمع المصبوب يدويًا، والذي يقولون إنه ينتج 1200 ساعة من الضوء، وتفوح منها رائحة خشب الصندل ونجيل الهند والأوكالبتوس. تم الكشف عنها لأول مرة في أواخر العام الماضي كجزء من العرض الفردي الأول لكامينسكي، رحم، في معرض سانت آن في باريس، إلى جانب أشكال أكبر من الرخام والبرونز، تستكشف الأعمال توضيح كامينسكي الأخير لهويتها ثنائية الجنس، بعد أن أكد فحص الدم أن لديها كروموسومات XY. لقد ولدت بدون رحم أو مبيضين، وتم تشخيص إصابتها في النهاية بمتلازمة عدم الحساسية الكاملة للأندروجين (على الرغم من أنها لا تتعرف على كلمة “متلازمة” التي تشعر أنها اختزالية)، لذلك كان عرضها التأملي وسيلة لاستعادة خصوبتها. “لسنوات عديدة، عشت موصومًا جدًا بجسدي. وتقول: “الآن لدي موقف مختلف تمامًا تجاه هذا الأمر”. “بالطين، أنا قادر على التعبير عما لا أستطيع قوله بالكلمات. الإبداع والخصوبة لا يتعلقان فقط بإنجاب طفل. أنت تنشئ قطعة فنية، وتنشئ مشاريع، وتنشئ علاقات. يجب أن تكون لديك القوة في قوة الخلق هذه.”
وقد ساهم العرض الذي بيعت تذاكره بالكامل، والذي شهد أعمالاً اشتراها المهندس المعماري جوزيف ديراند، في تعزيز كامينسكي (كما اشترت عارضة الأزياء إيل ماكفيرسون والمصمم المؤثر ويلو بيرون أعمالها). وهي تستخدم قوامًا رمليًا ريفيًا غير مزججًا في المنحوتات الخفيفة، لكنها بدأت منذ ذلك الحين في إجراء تجارب على معادن مثل البرونز والألمنيوم، إلى جانب إنشاء عمولات واسعة النطاق لهواة الجمع من القطاع الخاص.
وفي الوقت نفسه، يعمل غارسيا على تطوير روائح جديدة في غراس، عاصمة العطور في فرنسا، حيث يتم تصنيع جميع شموعه الشمعية النباتية. تطلق Amen هذا الشهر تصميمات جديدة – منحوتة Amber Light Sculpture من الطين المزجج باللون البيج، وGinger Light Sculpture من الطين الأبيض المصقول بالساتان – بينما تطلق مجموعة جديدة من Amen Santalwood Light Sculpture باللونين البيج والبني.
يرتدي كلاهما اللون الأسود من الرأس إلى أخمص القدمين، ويقاطع كل منهما الآخر بشكل هزلي أثناء مناقشة رغبتهما المشتركة في إثارة المحادثات. تهدف شموع غارسيا الخالية من البارافين، والموجودة في أوعية خزفية بيضاء من ليموج وملفوفة في عبوات أفطورة قابلة للتحلل، إلى تحدي الخمول المستمر بشأن سلاسل التوريد الخالية من البلاستيك. بالنسبة لكامينسكي، تبديد وصمة العار حول هويات ثنائيي الجنس – تشير بعض التقديرات إلى أن ما يصل إلى 1.7 في المائة من السكان يولدون بسمات ثنائية الجنس، وهو مصطلح شامل للأشخاص الذين يولدون بخصائص تشريحية أو جينية لا تتطابق مع المفاهيم الثنائية النموذجية. من أجساد الذكور أو الإناث – أمر حيوي بنفس القدر.
يجلب جارسيا حماسة ريادة الأعمال إلى تعاوناتهم. كامينسكي حساسية بديهية. “لدينا طاقات تكميلية للغاية. رودريجو دائمًا متحمس جدًا للمستقبل، بينما أوصلنا إلى اللحظة الحالية. إذا كنت تتقدم دائمًا للأمام، فأنت تفتقد شيئًا ما – غالبًا لحظات من الاستمتاع. وإذا كنت في الحاضر فقط، فهذا رائع، لكن قد تبقى هناك. يقول كامينسكي: “لكن هذه وجهات النظر مجتمعة قوية للغاية”.
لقد علمهم التعاون احترام حدود بعضهم البعض. نادرًا ما يذهبون إلى الحفلات، ويختارون بدلاً من ذلك التأمل في المنزل ومشاهدة الأفلام على جهاز العرض الخاص بهم. يركضون على طول نهر السين في عطلات نهاية الأسبوع، وينتهي بهم الأمر دائمًا في المتحف، ويتناولون العشاء أحيانًا في أوجي، وهو مطعم ياباني أنيق يعرض إحدى منحوتات كامينسكي الخفيفة. الأولوية دائمًا هي العثور على الهدوء، وهي الكلمة التي تظهر مرارًا وتكرارًا خلال محادثتنا التي استمرت ساعتين. يقول جارسيا: “كاتارينا تجلب الهدوء”. “كل شيء تلمسه – يبدو الأمر كما لو أنها تدخل إلى الغرفة وتجلب الانسجام.” يسرقون نظرة على بعضهم البعض ويضحكون. يقول كامينسكي: “حسنًا، هذا مثل علاج الأزواج”. أومأ جارسيا برأسه قائلاً: “يمكننا أن ندفع لك بالشموع”.
amencandles.fr. katharinakaminski.com