افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
يقول رولف ساكس، وهو جالس مع صديقته الأميرة الألمانية والرسامة مافالدا فون هيسن، في غرفة المعيشة بمنزله في سان موريتز: “أحب كلمة “الجاذبية”. يستخدم الموسوعي الإبداعي، الذي اشتهر بقطع التصميم المرحة التي أنتجها منذ منتصف الثمانينيات، الكلمة لتلخيص ممارسته الإبداعية. لكن منتجع جبال الألب يتمتع أيضًا بالكثير من الجاذبية.
في وسط منتجع التزلج السويسري الجذاب – حيث يملك قطب صناعة الفولاذ لاكشمي ميتال، والرئيس التنفيذي لشركة مونكلير ريمو روفيني، وعائلة هاينكن منازل – أعاد ساكس إحياء الاستاد الذي تم بناؤه لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1928. كان المبنى الطويل والمنخفض المصمم على طراز باوهاوس يستخدم في السابق لمشاهدة هوكي الجليد والتزلج على الجليد، وهو اليوم مزيج من الهندسة المعمارية الحديثة والتذكارات الرياضية المحلية: عصي الهوكي تغطي الدرج؛ يتم وضع أحجار الشباك تحت مقعد شعبي. وتنتشر الصور الفوتوغرافية القديمة التي تظهر المتزلجين والمزلجات والمزلجات في القاعات.
في هذا المزيج توجد تصميمات ساكس الخاصة: طاولة طعام ذات سطح زجاجي بطول 7 أمتار مملوءة بالملح ونص النيون؛ وفوقه واحد من له صب الأضواء، من عام 2006، يتميز بدلو نار مقلوب مثقوب بفتحات صغيرة؛ كراسي المدرسة القديمة مصبوبة بالراتنج. و 2012 غير قابل للفصل تعتبر طاولة القهوة، المصنوعة من زلاجتين، واحدة من عدد من الأعمال المستوحاة من تقاليد وادي إنجادين المحيط.
يقول ساكس، البالغ من العمر 68 عاماً، والذي يمتد تاريخ عائلته إلى أجيال من الصناعيين والمخترعين، وصانعي الدراجات النارية والدراجات الهوائية والسيارات – والعديد من الثروات: “جاء جدي الأكبر إلى سانت موريتز في عام 1900”. لكن والده، غونتر ساكس، المصور الراحل وجامع الأعمال الفنية والزوج الثالث لبريجيت باردو، هو الذي اشتهر بوضع فندق الريتز في سان موريتز. قام بتنشيط نادي Bobsleigh (الذي تم تسمية مساره التاريخي بزاوية تكريماً له) وأسس نادي Dracula الحصري.
في حفل عشاء في نادي الأعضاء الذي يحمل طابع مصاصي الدماء، كنت محصورًا بين ساكس وفون هيسن – انجرفت إلى مشهد النخبة الأوروبية جنبًا إلى جنب مع الضيوف بما في ذلك أصدقاء طفولة ساكس، ومدير الاستوديو الخاص به، والشخص ذو الشعر الناري ذو الدبوس. الرائعة بيتوني فيرنون، صائغة، مؤلفة كتاب الكتاب المقدس بدوار وصديق مقرب لفون هيسن. تبرز المجموعة من بين الحشود: بحر من سترات العشاء، والفساتين الفضفاضة، والوجوه الممتلئة التي تتحرك بشكل جماعي من مائدة العشاء إلى الديسكو – وترقص على أنغام أغنية “Murder On the Dancefloor”. تتساقط قطرة من “دم” المينا على كأس النبيذ الخاص بي، فيقوم ساكس بقرص شريحة رقيقة للغاية من طبقي. إنه محبوب على الفور. أقل مستهترًا من والده، وأكثر مرحًا وحيوية.
لقد تحرك ساكس وفون هيسن منذ فترة طويلة في نفس الدوائر (“كان آباؤنا أصدقاء،” كما يقول ساكس). يعود ارتباط فون هيسن بجبال الألب إلى عام 1916. وقد ورث قريبها إرنست لويس، دوق هيسن الأكبر، قلعة شلوس تاراسب، وهي قلعة مهيبة تعود إلى القرن الحادي عشر وتقع شمال شرق سانت موريتز. القلعة اليوم مملوكة للفنان السويسري Not Vital وهي مفتوحة للجمهور.
بدأ الزوجان في رؤية بعضهما البعض بشكل رومانسي منذ 10 سنوات. يقول فون هيسن: “عندما علمت بطلاقه، اتصلت به”. يبلغ من العمر 58 عامًا، وهو سفير العارضة والأناقة السابق لجورجيو أرماني، طويل القامة وصفصافي، ويرتدي بلوزة على الطراز الفيكتوري. وفي الوقت نفسه، يقرن ساكس نظارته المميزة ذات الإطار الدائري مع كنزة مشرقة ورسومية مميزة. لقد ضربوا زوجين غير متوقعين. ومع ذلك، يقول ساكس: «لدينا انسجام رائع».
تضيف فون هيسن، التي يعتبر منزلها الباروكي ذو الجدران الوردية في روما، فيلا بوليسينا، الاستوديو الخاص بها وقاعدتها الرئيسية: “إنه لأمر رائع جدًا أن تعيش مع فنان آخر”. “في المساء، أعرض دائمًا أعمالي على رولف – وهو يضحك لأنني أقول دائمًا نفس الشيء: “إنها تصل إلى هناك.””
درست فون هيسن الرسم في العشرينات من عمرها في جامعة نيويورك. وتقول: “لكنني لم أحب عملي التصويري، لذا طبقت فني على تصميم الأزياء والمسرح”. وفي عام 2015، أطلقت علامتها التجارية الخاصة للأزياء التي تحمل اسمها، بالشراكة مع إيريك رايت، اليد اليمنى لكارل لاغرفيلد منذ فترة طويلة، لكنها “أوقفت العمل” خلال أزمة كوفيد-19. وفي أعقاب الإغلاق، استخدمت الرسم لملء «الفراغ» الذي شعرت به.
هذا الشتاء، أقامت أول عرض فردي لها في فندق Villa Flor – وهو فندق يقع في قرية S-chanf في إنجادين. يستكشف المسلسل “ارتباطها بالجبال”، من خلال التركيز على التصميمات الداخلية والطلاء السميك ذي الألوان المتناغمة. لقد تابعت ظهورها الأول في سويسرا بمعرض منفرد في لندن، حاليًا في معرض JGM. تقول فون هيسن، التي لديها أربعة أطفال من اثنتين من زيجاتها الثلاث السابقة، إن الرسم جزء من “فصل جديد تمامًا”. “الآن أطفالي خارج المنزل. لدي الحرية في أن أفعل أخيرًا ما أريد. يوافق ساكس على ذلك قائلاً: “كلانا حر في العمل بعقل واضح للغاية. إنه أيضًا محظوظ جدًا بذلك [our practices] هما متضادان قطبيان: مافالدا أكاديمية للغاية بينما أنا أهتم أكثر بالفكرة المفاهيمية. نحن ننتقد بعضنا البعض بشكل جيد للغاية”.
لقد تجاوزت أعمال ساكس دائمًا الخط الفاصل بين الفن والتصميم، لكنه يقول: “لقد انتقلت ببطء أكثر فأكثر إلى عالم الفن”. وقد تم توجيه هذه الحماسة المتجددة إلى عدد من المشاريع. في تشرين الأول (أكتوبر) الماضي، تم تخصيص معرض بيع في دار سوثبي للمزادات في لندن لأعمال ساكس الجديدة اللقطات المتحركة: صور فوتوغرافية للأشياء اليومية مثل لفات ورق التواليت. وفي ديسمبر/كانون الأول، افتتح معرضًا منفردًا في ستالا مادولين في حظيرة عمرها 500 عام، والذي أصبح جزءًا من عالم ساكس المصغر، وجزءًا آخر رسالة حب إلى المنطقة التي نشأ فيها. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يعرض فيها لوحات تجريدية. اللوحات القماشية المجعدة ثم غير المجعدة يسميها إزالة الجليد. ويقول: “إن الأمر يشبه إلى حد ما إظهار نفسك عارياً”، ومع ذلك فهو نظام يخطط للالتزام به.
ويعمل ساكس الآن على إقامة معرض استعادي لمتحف كبير في عام 2025. لكن هذا لا يمنع الزوجين من أن يكونا عنصرًا أساسيًا في المشهد المحلي الصاخب بشكل متزايد. إنهم يتجولون حول الوادي في زوج من سيارات فيات باندا التي يمكن التعرف عليها على الفور. يقول ساكس، الذي يقود سيارته بسرعة معينة على الطرق الجبلية شديدة الانحدار والالتفاف: “إنها أفضل السيارات للقيادة على الجليد”. يقول ساكس إن المشهد الإبداعي للمنطقة هو “الروح الحقيقية” لسانت موريتز. “ليس معاطف الفرو والشمبانيا والكلاب الصغيرة.”
مافالدا فون هيسن: النظر في معرض JGM حتى 25 مايو؛ jgmgallery.com. rolfsachs.com