افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
سلسلة وثائقية هزلية جديدة تدور أحداثها حول جلسة تصوير فيلم كارثية، بمثابة تكريم غير مقصود لإليانور كوبولا، المخرجة الراحلة التي توفيت في وقت سابق من هذا الشهر والتي يُذكرها الجميع لأنها التقطت الفوضى خلف الكواليس في فيلم وثائقي ساخر. نهاية العالم الآن. لكن الأخير يبدو وكأنه نزهة حقيقية في الغابة بجوار الكوارث التي أخرجت الفيلم الأول للمخرج رافائيل فالاندي عن مساره. الفشل الذريع.
تتبع هذه الكوميديا الفرنسية المصائب التي يعاني منها مؤلف خيالي طموح، حيث يتحول ظهوره الأول المرتقب بشدة إلى مذبحة. بعد حصوله على تمويل ونجوم مشهورين من خلال سيناريو يحكي عن جدته المقاتلة في المقاومة، أثبت رافائيل (بيير نيني) وهو في الثلاثينيات من عمره، أنه أكثر كفاءة على الورق مما هو عليه مع الناس أو خلف الكاميرا. خلال الأسبوع الأول من التصوير، تمكن من خسارة استثماره ورجله الرائد (ظهور قصير ولكن لطيف من فنسنت كاسيل) وعقله.
ومما يزيد من حرج المخرج المؤلم وجود مخرب غامض. عندما يلقي “رافائيل” خطابًا غير لائق يندد فيه بالتمييز الجنسي في موقع التصوير، يقوم أحد الممثلين وطاقم العمل بتسريب الفيديو، مما يتسبب في عاصفة علاقات عامة. وسرعان ما تبع ذلك إهانات أخرى – من حوادث بهلوانية إلى الظهور الكارثي في وسائل الإعلام والتسمم الغذائي في التوقيت غير المناسب – مما جعل رافائيل (وفقًا لاستطلاع آراء متابعيه على إنستغرام) أقل شعبية من ستالين. لاحقًا، يتسبب ارتباط غير متوقع بين الإنتاج وطاغية مختلف في إصابته بصداع آخر وشيء من أزمة الهوية.
نظرًا لكونه مسلسلًا كوميديًا من إنتاج Netflix تدور أحداثه في عالم السينما الفرنسية، فمن المغري أن نرى هذا المسلسل كخليفة للمسلسل الرائع الذي نفتقده كثيرًا. استدعاء وكيل أعمالي!. ومع ذلك، مع وفرة البنية الوثائقية والمحرجة، الفشل الذريع هو أكثر تذكرنا المكتب، في حين أن السخافة الطائشة تذكرنا بمهزلة الكواليس الكلاسيكية مثل مسرحية مايكل فراين الضوضاء معطلة و ميل بروكس المنتجين.
هناك أيضًا لمسة من شخصية وودي آلن المبكرة في دور نيني العصبي والمثير للشفقة. شارك في تأليف المسلسل (مع إيجور جوتسمان) بالإضافة إلى النجم، وهو يقود فرقة ممتازة تقدم ضحكات متسقة من خلال الحوار الحاد والكوميديا التهريجية الصبيانية والعبارات المنفردة والعبارات المضحكة طويلة الأمد.
لكن ما ينقصنا هو الفكاهة المستمدة على وجه التحديد من فن صناعة الأفلام الزئبقي والسخيف في كثير من الأحيان ونوع الأشخاص الذين يجذبهم. في حين أن هناك بعض النكات على حساب الممثلين وسيرك العلاقات العامة – ونكتة واحدة ذات روح الدعابة السوداء تتضمن وضع منتج في مشهد الهولوكوست – فإن العرض بشكل عام يهتم باللعب بالتنسيق الوثائقي أكثر من تشويه صناعة السينما الأوسع.
ولكن مرة أخرى، ربما كان العرض الذي يستهدف الأشخاص المطلعين على المعرفة قد يخاطر بتنفير المشاهدين بالطريقة التي سخر بها زميله الفرنسي أوليفييه أساياس من فيلم سينمائي ساخر. إيرما فيب حدث ذلك عندما تم بثه على قناة HBO وسط حماسة قليلة من الجمهور في عام 2022. الفشل الذريع، على النقيض من ذلك، يمكن الوصول إليه وممتع بدرجة كافية ليصبح الفيلم الفرانكفوني الكبير التالي لـ Netflix.
★★★★☆
على Netflix بدءًا من 30 أبريل