افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تم انتخاب السياسي المخضرم من الحزب الوطني الاسكتلندي جون سويني أول وزير لاسكتلندا في اقتراع برلماني بعد الاستقالة الرسمية لحمزة يوسف في وقت سابق يوم الثلاثاء.
في تصويت في هوليرود، تغلب الزعيم الجديد للحزب الوطني الاسكتلندي على ثلاثة مرشحين منافسين: أليكس كول هاميلتون، ودوغلاس روس، وأنس ساروار، زعماء الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين، والمحافظين الاسكتلنديين، وحزب العمال الاسكتلندي.
وكان طريق سويني إلى السلطة قد أصبح واضحا في وقت سابق عندما قال حزب الخضر الاسكتلندي إن نوابه السبعة من مجتمع المثليين سيمتنعون عن التصويت. ويضم الحزب الوطني الاسكتلندي 63 مقعدا من أعضاء حركة مجتمع السلم، بينما تشغل أحزاب المعارضة 65 مقعدا.
وقالت لورنا سلاتر، الزعيمة المشاركة لحزب الخضر، إن الحزب الوطني الاسكتلندي لديه الحق في تشكيل حكومة ولكن ليس لديه “حق تلقائي في أصواتنا”.
“نحن بحاجة إلى أن نرى. . . ما الاتجاه هو [Swinney] قالت: “يريد أن يأخذ”.
وأثار قرار يوسف إنهاء اتفاق تقاسم السلطة مع حزب الخضر الأزمة السياسية التي انتهت بقراره الاستقالة الأسبوع الماضي عندما لم يتمكن من الاعتماد على شركائه السابقين في الائتلاف في تصويت بحجب الثقة.
وقال سويني، وهو نائب سابق للوزير الأول ووزير المالية، إنه سيحكم وفق أجندة سياسية معتدلة من يسار الوسط، وسيعمل مع الأحزاب في جميع أنحاء المجلس لتقديم التشريعات كحكومة أقلية.
وفاز بقيادة أكبر حزب في اسكتلندا يوم الاثنين دون منازع، بعد أن انسحب الناشط في الحزب الوطني الاسكتلندي جرايم ماكورميك يوم الأحد من المنافسة.
هذه قصة متطورة