افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
عين جون سويني، الوزير الأول الجديد لاسكتلندا، كيت فوربس نائبة للوزير الأول ووزيرة للاقتصاد.
وقالت فوربس، التي خسرت على يد الوزير الأول السابق حمزة يوسف في انتخابات القيادة العام الماضي، إن منحها هذا الدور كان بمثابة “لحظة امتياز غير عادية”.
وقررت عدم الترشح لزعامة الحزب الوطني الاسكتلندي بعد استقالة يوسف قبل ما يزيد قليلا عن أسبوع. وكان سويني قد وعدها بدور حكومي مهم في سعيه لإعادة توحيد الحزب.
وقال بيان إن فوربس ستعمل مع سويني لدعم النمو الاقتصادي والاستثمار في الخدمات العامة والقضاء على فقر الأطفال.
استقالت شونا روبيسون من منصب نائب الوزير الأول لكنها ستبقى في مجلس الوزراء لتتولى الشؤون المالية والحكم المحلي.
وقال سويني: “لقد اخترت فريقاً وزارياً يمزج بين الخبرة والطاقة، مع التركيز القوي على الأولويات التي ستتبعها حكومتي – القضاء على فقر الأطفال، ودفع النمو الاقتصادي، والوفاء بالالتزامات المناخية، والاستثمار في خدماتنا العامة الحيوية”.
ووصف فوربس، التي أصبحت في عام 2020 أول وزيرة مالية في اسكتلندا، بأنها “سياسية موهوبة للغاية”.
وهي مسيحية ملتزمة، وهي على يمين الحزب فيما يتعلق بالسياسة الاجتماعية والاقتصادية. وقد أضرت وجهات النظر المحافظة اجتماعيا، التي ظهرت خلال حملتها الانتخابية العام الماضي حول قضايا مثل زواج المثليين، بمكانتها بين الليبراليين.
وتعهد سويني ببرنامج سياسي معتدل من يسار الوسط يعالج المخاوف السائدة في الوقت الذي يسعى فيه إلى التراجع عن زيادة الدعم لحزب العمال الاسكتلندي الذي قد يؤدي إلى خسارة العديد من المقاعد في وسط اسكتلندا في الانتخابات العامة المتوقعة هذا العام.
تتولى فوربس الموجز الاقتصادي من مايري ماك آلان، التي تحتفظ بصافي الصفر ومسؤوليات الطاقة في مجلس الوزراء.
وتبقى المناصب الوزارية الرئيسية الأخرى دون تغيير. ومن المقرر أن يجري البرلمان تصويتا على الحكومة الجديدة يوم الخميس.
وأدى سويني، الذي قاد الحزب القومي المعارض بين عامي 2000 و2004، اليمين الدستورية في وقت سابق من يوم الأربعاء كرئيس للحكومة الاسكتلندية في المحكمة.
وقال سويني (60 عاما) الذي فاز في الاقتراع البرلماني ليخلف يوسف يوم الثلاثاء، للصحفيين بعد الحفل الذي أقيم في أعلى محكمة مدنية في اسكتلندا، إن أداء اليمين الدستورية كان “لحظة ساحقة”.
وقال نائب الوزير الأول ووزير المالية السابق إنه سيعمل مع الأحزاب في جميع أنحاء هوليرود لتقديم التشريعات كحكومة أقلية.
كما تعهد سويني بقضاء بعض الوقت في إقناع الاسكتلنديين بفوائد الاستقلال بدلا من التركيز على الآليات اللازمة لمغادرة المملكة المتحدة.
واضطر الوزير الأول السابق يوسف، الذي تخلى عن شركائه في ائتلاف الخضر الاسكتلندي من الحكومة، إلى الاستقالة عندما رفضوا دعمه في تصويت بحجب الثقة الشهر الماضي.
وقال حزب الخضر إنهم سيدعمون حكومة الأقلية الوطنية الاسكتلندية إذا اتبعت سياسات تقدمية.
وقالت لورنا سلاتر، الزعيمة المشاركة للحزب، إن كلاً من سويني وفوربس ترشحا للانتخابات بناءً على بيانات تضمنت إصلاح الاعتراف بالجنس وحظر علاج التحويل.
وتساءلت: “هل سيستمران (سويني وفوربس) في الحكم بناءً على التفويض الممنوح لهما أم سيغيران اتجاههما؟”.
وسيقوم حزب الخضر أيضًا بمراقبة ما إذا كانت سياسات المناخ قد تم تخفيفها أو تأخيرها. وأضاف سلاتر: “هذا هو ما سيواصل حزب الخضر الاسكتلندي الضغط من أجله”.