افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
بينما كان صادق خان ينتظر إلقاء خطاب النصر يوم السبت بعد حصوله على فترة ولاية ثالثة قياسية كرئيس لبلدية لندن، كان يتنقل بصعوبة من قدم إلى أخرى.
لقد مر السياسي العمالي المخضرم بمنافسة مؤلمة ومريرة في بعض الأحيان. وقال لأنصاره المبتهجين في خطاب فوزه: “لقد كانت أشهرًا قليلة صعبة”.
“إنه لشرف حقيقي أن يتم إعادة انتخابي لولاية ثالثة، وأن أفعل ذلك بمستوى قياسي من الدعم من سكان لندن، مع هامش فوز متزايد.”
وبعد إغلاق صناديق الاقتراع يوم الخميس، أبلغ المطلعون على بواطن الأمور في حزب المحافظين أن عاصمة البلاد تواجه سباقًا متقاربًا. لكن النتيجة كانت فوزاً ساحقاً لحزب العمال.
وتغلب خان، وهو أول رئيس بلدية منتخب للعاصمة الإنجليزية في عام 2016، على منافسته من حزب المحافظين سوزان هول بفارق 11 نقطة مئوية ليضمن فترة ولاية ثالثة تاريخية في منصبه. وقد خدم كل من أسلافه – كين ليفينغستون وبوريس جونسون – فترتين.
وحصل خان على أكثر من مليون و88 ألفا و225 صوتا، أي نحو 43.7 بالمئة من الإجمالي. حصل هول على 812397 صوتًا.
وقال توني ترافرز، أستاذ العلوم السياسية في كلية لندن للاقتصاد: “هذه نتيجة سيئة للغاية بالنسبة للمحافظين”. “غالباً ما يعطي المحافظون الانطباع في لندن بأنهم لا يحاولون وقد استسلموا”.
وقال إنه كان بإمكان مرشح محافظ أقوى أن يستغل استياء الناخبين من سجل خان في الإنجازات لخوض منافسة أكثر صرامة.
سعت حملة هول إلى الاستفادة من رد الفعل العنيف ضد ارتفاع معدلات الجريمة والتوسع الأخير في رسوم انبعاثات المركبات في أوليز إلى ضواحي لندن – حيث أداء الحزب بشكل عام أفضل مما هو عليه في وسط المدينة.
حصلت على أغلبية الأصوات في بعض أحياء لندن الخارجية بما في ذلك برنت وهارو، لكن خان تفوق عليها في مناطق المدن الداخلية مثل كنسينغتون وويستمنستر حيث يشغل المحافظون عدة مقاعد برلمانية.
وفي خطاب التنازل الذي ألقته هول، اتهمت خان بـ”رعاية” الناخبين الذين يهتمون بارتفاع معدلات الجريمة. وقالت: “الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي هو إصلاح متروبوليتان وجعل لندن آمنة مرة أخرى”.
وعلى الرغم من التقارير التي صدرت في اللحظة الأخيرة والتي أشارت إلى احتمال حدوث مفاجأة، إلا أن النتيجة جاءت مطابقة لتوقعات منظمي الاستطلاعات. وفي الفترة التي سبقت يوم الاقتراع، أظهرت بيانات من شركة Savanta ComRes حصول خان على 50 في المائة وهول على 26 في المائة. وتقلصت استطلاعات الرأي إلى 10 نقاط بحلول يوم الخميس.
كان موضوع الخلاف الأكثر سخونة بين الحملتين هو توسيع منطقة أوليز، التي اجتذبت حركة احتجاجية متنامية.
تم تقديم أوليز من قبل رئيس وزراء حزب المحافظين السابق بوريس جونسون عندما كان عمدة لندن. ومنذ ذلك الحين، قام خان بتوسيع المخطط مرتين.
وقال جون تابوش، مدير الأبحاث في مركز لندن للأبحاث، إن حزب أوليز نجح في الحصول على أصوات حزب العمال في أحياء لندن الخارجية لكنه فشل في توليد موجة كبيرة من دعم حزب المحافظين.
قال طبوش: “لقد كان التصويت التكتيكي أكثر فعالية بكثير مما كان يأمل حزب العمال – حيث يعمل الديمقراطيون الليبراليون كصمام ضغط للمحافظين الليبراليين ويستجيب حزب الخضر في لندن للضغط على حزب العمال”.
وكانت المسابقة هي الأولى التي تقام في ظل نظام الفائز الأول، في خطوة يعتقد المحللون أنها يمكن أن تساعد المحافظين. ويرجع ذلك إلى أنه في ظل النظام السابق، كان الناخبون من يسار الوسط يختارون في كثير من الأحيان حزبًا آخر في الجولة الأولى، قبل دعم حزب العمال في الجولة الثانية.
كما تمتع حزب العمال بدعم ثابت في المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة من المسلمين، على عكس الاستنزاف الذي شهده في أجزاء أخرى من البلاد بسبب موقف الحزب من الحرب بين إسرائيل وحماس.
وفي ختام خطاب فوزه يوم السبت، فكر خان في الصورة الوطنية، وانضم إلى رؤساء البلديات المنتخبين حديثًا من حزب العمال في الدعوة لإجراء انتخابات عامة.
وقال: “مع وجود حزب العمال المستعد للحكم مرة أخرى تحت قيادة كير ستارمر، فقد حان الوقت لريشي سوناك لإعطاء الجمهور خيارًا”.